SchoolDays简体中文汉化版Ver5.0发布
6B$V*H!K5[4{5A4y+P"EEZ社区 Ver.2008 [ 我们9岁了 ]作者：痴汉公贼 PS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade,Game,汉化游戏,汉化模拟器6S9f%i$?.R k

.a2u)B n,D6]Changelog:
0s x i6T,t2`EZ社区 Ver.2008 [ 我们9岁了 ]2008/02/06 ver5.0 第五话测试版发布 EZ社区 Ver.2008 [ 我们9岁了 ]2z4W%R!i%{(G7^0H
2007/08/31 ver4.0 第四话测试版发布
2|+i%c,l%e9O3T[ PS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade ]2006/07/23 ver3.0 第三话测试版发布
;F8l b-H,B)p9b!p1h[ PS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade ]2006/06/05 ver2.2 第二话修订版2发布
/d/P+L3N9Z1B2@EZ社区 Ver.2008 [ 我们9岁了 ]2006/06/05 ver2.1 第二话修订版1发布
)W/^(y'X.nPS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade,Game,汉化游戏,汉化模拟器2006/05/17 ver2.0 第二话测试版发布
:h0k3Y)J1h!\#^3sPS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade,Game,汉化游戏,汉化模拟器2006/03/26 ver1.1 第一话修订版发布 [ PS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade ]:p [1d5X/i5m,@ y
2006/03/15 ver1.0 第一话预览版发布 [ PS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade ])W9M9z+l8i'K/h"_
PS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade,Game,汉化游戏,汉化模拟器/E5G9c(}/Z6|
SchoolDays简体中文汉化版发布记录
+k5?&[#y3F%L本补丁为SchoolDays汉化组原创，欢迎转载，并请注明我们的名称。 EZ社区 Ver.2008 [ 我们9岁了 ]8N#e"N!v1m&x/z
本汉化是基于SchoolDays 1.11升级包制作的，游戏前请先确保已经安装了Ver 1.11升级补丁。 [ PS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade ]"`6Z!|6M%B*j"K3f
游戏中按ctrl+T开启字幕功能。 EZ社区 Ver.2008 [ 我们9岁了 ]#n3u!c2e0S)R*?

:?7w3R8[5i2P"x2g9}PS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade,Game,汉化游戏,汉化模拟器【汉化补丁使用方法】 bbs.emu-zone.org"H$|/?,l,E2b$q6p
安装汉化补丁前，请先备份好gEngine.gesl和PACKS/SDINI.GPK这2个文件。
2C*Z:b!B&T+Y%r将压缩包解压至游戏目录下，双击SD_cn.exe即可。 EZ社区 Ver.2008 [ 我们9岁了 ]*r4O%C:P6y8n
本补丁同时具有免cd的功能; 如果无法使用，请恢复日文原版gEngine.gesl文件，并使用小镜像法。
%]%`6E-A;_7n#M(j9r"z,d)k2BPS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade,Game,汉化游戏,汉化模拟器
y,O![9i2B1M7t【日文版恢复方法】
(N5J$G0P6P9g)J,j[ PS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade ]删除PACKS目录下所有.112后缀的文件，然后恢复gEngine.gesl和PACKS/SDINI.GPK这2个文件即可。 PS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade,Game,汉化游戏,汉化模拟器1Z!i6S3i5f'F

$h5c g.g6v3I(y$Y6^[ PS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade ]【免cd补丁使用方法】
7]!@,f8s,Z:H)}PS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade,Game,汉化游戏,汉化模拟器1. 将汉化补丁包中的gEngine.gesl替换日文版原文件，注意备份。
6Y8?-O/j,v#t;]PS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade,Game,汉化游戏,汉化模拟器2. 将Disc.Info文件复制到任意一个盘符下（比如C:\, D:\...） bbs.emu-zone.org+G:P*i2S$H
PS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade,Game,汉化游戏,汉化模拟器7v8J!P%[)W J.a,j,f#C
【小镜像使用方法】
/E z$t3n9Q%x$Q l;Y1. 将gEngine.gesl恢复为日文版原文件。
4z8l/q7Y)z:]7u+s1h#T2. 用DAEMON Tools加载“SCHOOLDAYS小镜像.iso"文件。 EZ社区 Ver.2008 [ 我们9岁了 ]'A6m!Z7A3Q)^#E:K,`
EZ社区 Ver.2008 [ 我们9岁了 ]#t"D9[8u+R+L8y(a,Z7N

9d(x#]6?$M/s9zEZ社区 Ver.2008 [ 我们9岁了 ]&_(z4E:f$@0n _9h3s0]
【错误和意见报告】 bbs.emu-zone.org4i;M6k+O&c#G:`
http://tieba.baidu.com/f?kz=320363518 或者 http://www.jgames.net/Display.asp?RootID=195209
2T,T.@0J"y7t5s%GPS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade,Game,汉化游戏,汉化模拟器PS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade,Game,汉化游戏,汉化模拟器!U6]:p&J7I1I4\9x
【注意事项】
3f1^$m#t!t*bEZ社区 Ver.2008 [ 我们9岁了 ]今后除非特殊说明，凡是新发布的补丁（测试版，修订版）都包含之前的所有修正，因此使用新的补丁时请删掉之前的旧补丁. PS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade,Game,汉化游戏,汉化模拟器)u4E4b-p.V,R7L-y
PS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade,Game,汉化游戏,汉化模拟器(Z6n#H/}9u)u*n,~+Q
ver5.1:
3q X;r:j4N:]3c1wPS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade,Game,汉化游戏,汉化模拟器1. 修正了第4话到第五话BUG。（先装 5.0 补丁，在下载修正SCRIPT.GPK.113 把它复制到PACKS目录下）
S"J*}*I2w6R'u
/i;T5Z-]2u"x!VEZ社区 Ver.2008 [ 我们9岁了 ]
0~)u%f1n6j7X6Obbs.emu-zone.orgver5.0:
$t4F(d g%k0M9b6i"\1. 第5话发布。
,q7X,[!Z;Fbbs.emu-zone.org2. 修正了第4话所有的错误（截止至报错贴2007-10-19）。
+J/u3R8].m;t!M3t*xEZ社区 Ver.2008 [ 我们9岁了 ][ PS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade ]8x*@"@.\-h9a
ver4.0:
)O!l7n*Y&~#YEZ社区 Ver.2008 [ 我们9岁了 ]1. 第4话发布。 bbs.emu-zone.org#\,K,{%\:d$s;[1| E,`
PS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade,Game,汉化游戏,汉化模拟器+e8S'L"X5~7`
ver3.0: PS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade,Game,汉化游戏,汉化模拟器5_;|0M'Q#Y&w#K8P&K-y
1. 第3话发布。 PS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade,Game,汉化游戏,汉化模拟器3u [(m(Q$e4m
2. 汉化了SDConfig.exe配置程序。 EZ社区 Ver.2008 [ 我们9岁了 ])e)W4X7Y.W
PS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade,Game,汉化游戏,汉化模拟器+V4w5P4A"{5t*B3S"w s
ver2.2: 变更了标题的位置
9{4Q4L$_*c)G"d9Obbs.emu-zone.orgbbs.emu-zone.org;d8H/c3Z7a$^4w#X4|*K
ver2.1: 第二话修订版1发布
0u+_,O:Y1g-D6q Q0y5^.n.r%r7APS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade,Game,汉化游戏,汉化模拟器1.订正了第二话的翻译错误，增加了纸条和手机情节. bbs.emu-zone.org.C.M,u6O8_4Q r-q$a
2.再次订正第一话的一些错误.
;o"i:c0Q1L6^0V2K-[PS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade,Game,汉化游戏,汉化模拟器3.汉化了前2话的标题. PS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade,Game,汉化游戏,汉化模拟器:s.{%P+U2C-R#c:?'P
4.修改了存档和backlog的字体.
%h(])O1J6g+Dbbs.emu-zone.org5.汉化了sd启动时的显示时的位图. EZ社区 Ver.2008 [ 我们9岁了 ]2G5\9m7a(v+Q$k+R
6.根据反馈修改了免cd(将Disc.Info放在任意一个磁盘驱动器的根目录下,比如C:\，D:\ .....). PS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade,Game,汉化游戏,汉化模拟器0p9]-j2x;]%Y-I L3j E
7.如果免cd无法使用，请使用SCHOOLDAYS小镜像.iso.
'v+e'b6F$u-P0z$Z!^ U[ PS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade ]
3J6J#X.{!j3i+B3[&wbbs.emu-zone.orgver1.1:
4D'])F9{1a*m$c,q)}[ PS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade ]1.订正了简体版的翻译错误; EZ社区 Ver.2008 [ 我们9岁了 ]6i-[.g4H9l
2.增加了手机和传纸条情节的内容;
0H4v(m.V+t,w3.增加了第一话中一段被删除的情节
&]9^(e;}.E&s8yPS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade,Game,汉化游戏,汉化模拟器4.修正了存档和backlog的字体显示问题
!p$V S5k O,o"t8qEZ社区 Ver.2008 [ 我们9岁了 ]
;t'k6H)j/Z3n&a[ PS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade ]【下载地址】PS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade,Game,汉化游戏,汉化模拟器.I/`0B(y#h4_%i5e7h'H
本地下载：点我
J#Y#H%h-k'f [!E#]1APS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade,Game,汉化游戏,汉化模拟器免空下载： 点我
;z(m%A;w9O)I)}6R7T
/\(w4y;_%`7X/U:V5`[ 本帖最后由 OhYeah! 于 2008-2-6 22:09 编辑 ]

NICE BOAT!

这个什么游戏？PS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade,Game,汉化游戏,汉化模拟器$a*D3K1]9]4~)d)d6i
没玩过

汉~这个游戏早删除了！居然这个也有人汉化！！

可以再下一次来玩嘛~

是那个大容量游戏？这个居然汉化。。。

5.0了吗 共几话？

这个容量好大，不知道哪里有下载游戏的.....

不下也支持，支持汉化。

等好久了！！！！！！！！！！！！！！！

那些有爱的人还会留着的吧...

谢了，最近刚把游戏下下来

终于汉化完了，千年滴等待啊

那补丁都好大的说，Su day补丁更过分，快赶上游戏本体了。

NICE BOAT!!