标题: [PC] 暗黑破坏熊:战国史SE 1.13e 简体中文补丁 v1.2 (2008.2.21)
  本主题由 System 于 2008-2-27 05:00 解除限时高亮 
yeyezai (实验小白鼠)
普通会员
Rank: 2
实验小白鼠


UID 7068
精华 0
积分 832
帖子 366
威望 0
金钱 534
人气 17
阅读权限 20
注册 2002-1-25
来自 TGB汉化工作室
状态 离线
 
发表于 2008-2-19 08:53  资料  主页 短消息  加为好友  QQ
暗黑破坏熊:战国史SE 1.13e 简体中文补丁 v1.2 (2008.2.21)

[attach]174519[/attach]
,^/w0[1\,z'C.z/U k,EPS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade,Game,汉化游戏,汉化模拟器!N+Q(w6a.? k9p"h(Y6^
战国史SE 1.13e简体中文补丁 v1.2 (2008.2.21)
-O)y9p6g!p$r.l:S
9T7C7`1F6uEZ社区 Ver.2008 [ 我们9岁了 ]破解汉化:暗黑破坏熊
,Z*Y&}:P)Kbbs.emu-zone.org
&D!Y5| h0T///////////////////////////////////////////////////////////////////PS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade,Game,汉化游戏,汉化模拟器4S#O4A2j6E'^7f
v1.2
3s.m/g:c)B3i.dPS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade,Game,汉化游戏,汉化模拟器 1、修正原程序对于中文解说文字换行后出现乱码问题,现在可以正常
6q-W9E%a/C4V5I 自动换行,以后编辑剧本时,输入解说文字无需再手动换行;PS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade,Game,汉化游戏,汉化模拟器;r5u:K$d;g
2、修改原程序关于函数名解析处代码,使之更加精确;
*_;l2B0]7r#Q:k3|EZ社区 Ver.2008 [ 我们9岁了 ] 3、修正剧本编辑器“条件事件”页“循环”下拉框选项丢失问题;[ PS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade ]/\2J0P1t:V$B:p/{8]
3、修正剧本编辑器和主程序几处函数名不一致问题;PS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade,Game,汉化游戏,汉化模拟器2R.G8F3E+~5L)D
4、优化主程序几处对话框的布局。
,Y"a+P9u$~-P0i4]bbs.emu-zone.org
,P-H!k2@0~2|EZ社区 Ver.2008 [ 我们9岁了 ]///////////////////////////////////////////////////////////////////[ PS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade ]2m0Q)R#I0l'|/D a
v1.1[ PS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade ]'H&e:a)F.^3H+~$A
1、修正原程序关于函数名解析的一处BUG,现在含事件剧本可以正常读取;PS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade,Game,汉化游戏,汉化模拟器 `$m4e'o9R:e
2、修正主程序几处遗漏的翻译;
.A0y7b;~5K(q 3、修正剧本编辑器一处遗漏的翻译;bbs.emu-zone.org(i#{.j2~"H8`8[
4、修正 AsWnd.dll文件一处BUG;[ PS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade ]2x:^"J.Q9G1s.V8U
5、修正剧本编辑器文件容量BUG。
8m/f(?+X,{6U!d.x(h c+PPS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade,Game,汉化游戏,汉化模拟器PS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade,Game,汉化游戏,汉化模拟器;H!K2w q.N$x2v
/////////////////////////////////////////////////////////////////// $S8|;G2_$NPS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade,Game,汉化游戏,汉化模拟器v1.0[ PS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade ]!~#O$^%d5D:k#P*R-e
1、主程序和所有编辑器简体中文化完成;
3p1@(`'o9L3P$w+k1Z:~bbs.emu-zone.org 2、破解了剧本2年时间限制,开始游戏后,会显示一个“两年限制”的PS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade,Game,汉化游戏,汉化模拟器#Q6`,a7Z6u-L/Y+I$l,m
提示框,不过没有关系,游戏已经解除了2年限制,如果你想让这个PS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade,Game,汉化游戏,汉化模拟器8Z7~+U1k9h8S7]
框消失,可以在游戏主菜单中选择“进行正式用户登录”,然后在下
3^&Q'g'D4eEZ社区 Ver.2008 [ 我们9岁了 ] 面的两个框中任意输入16位的许可证、密钥(0000-0000-0000-0000
5t'\3h+_'Z7pEZ社区 Ver.2008 [ 我们9岁了 ] 格式),实现激活,以后再开启游戏,那个“两年限制”的提示框就
,s3]#{&]$dPS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade,Game,汉化游戏,汉化模拟器 不会再出现了;
R#T4t3q*?.S7e*t1EPS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade,Game,汉化游戏,汉化模拟器 3、破解了剧本解密功能,现在在游戏-“工具”-“解除剧本加密”中,
X6W,B.`+v5B)M%t/vbbs.emu-zone.org 选择被加密的剧本,任意输入密码,即可解密剧本;
:M/M9_6l0P [:~[ PS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade ] 4、附带的样品剧本简体中文化完成。
)S'B'w+P'D'Q*K0S3lbbs.emu-zone.orgbbs.emu-zone.org6d!]7b#p,v%Y2J
/////////////////////////////////////////////////////////////////// 5F F-i2b's3M3GPS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade,Game,汉化游戏,汉化模拟器EZ社区 Ver.2008 [ 我们9岁了 ] I:{8o%a-_:v(v$\
PS:
%p1e"}:Q8l.l:c"B"F[ PS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade ] “解说文字换行乱码”这个历史遗留问题终于搞定了,原来其导致的原因
"y'l'a/i:^*k3E)y*j-R/ibbs.emu-zone.org与函数名解析错误那个BUG是同一个原理,经过今天的继续深入研究,终于完全
2V E!C3B4J;FPS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade,Game,汉化游戏,汉化模拟器读懂了原作者的心思。原作者在解析文本的时候,每取一个字符,先判断是[ PS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade ],q#V+o#L+Q%W7A8U6s;Z:~;L
单字节还是双字节,按道理这一个判断就够足了,可是原作者很“**”的在
7?3y2E/N5B.f5i!n之后又加上了一段对双字节文字是否是Shift-JIS内码的判断,如果不是则继续 x.O'W3l'\(Y L ]3c
按单字节处理,这样一来,中文GBK内码就被识别成了单字节字串,所以文本换行
\7g:W*o$c$OPS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade,Game,汉化游戏,汉化模拟器后,有一定的几率会把一个汉字拆分到两行,导致了乱码的产生。那个函数名
3q8F;{$^8A/CEZ社区 Ver.2008 [ 我们9岁了 ]解析问题也与此类似。由此想来,这处看似多余的代码,实际上是对中文的屏蔽
`'|1m%a)~!a4e8ZPS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade,Game,汉化游戏,汉化模拟器……浅香さん辛苦了:)。至此,这个游戏的所有已知谜团全部解开了,破解工作EZ社区 Ver.2008 [ 我们9岁了 ];Z'^/O/o&]
**结束(终于可以休息,玩玩游戏啦,哈哈)。bbs.emu-zone.org*s3p1[-h4P6j2|

-c"B)o$J+FEZ社区 Ver.2008 [ 我们9岁了 ] 这一版还修正了一些零散的BUG,再次感谢KoeiCN论坛中反馈BUG的各位朋友。EZ社区 Ver.2008 [ 我们9岁了 ]"M$S%Z&m!@3K
PS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade,Game,汉化游戏,汉化模拟器,{4u9|0_*s7I7~+n3f6z
该补丁只能用于“战国史SE 1.13e”上,安装原版游戏后,直接将本
5i4O:O&j8Y;g!g2pEZ社区 Ver.2008 [ 我们9岁了 ]补丁包中的文件覆盖到游戏目录既可。补丁无需依次升级,直接覆盖最新PS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade,Game,汉化游戏,汉化模拟器,L1d'Q1z(_4J1Z
版本补丁即可。
(n.i6l!z5Ibbs.emu-zone.org
.M R!k&W8_bbs.emu-zone.org 暗黑破坏熊bbs.emu-zone.org7o7C!w4e7b-l5@6M4F
2008.2.21 夜
*l,q9a9v:Z"R9{(O(B1T[ PS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade ]5S-f,k,_'j;R
///////////////////////////////////////////////////////////////////0P9a*y)_$S9[+l'U t0s
注意:关于破解汉化的补充说明PS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade,Game,汉化游戏,汉化模拟器+G&n%@4e*H6r)Q4G
4p2]5d y1c-k,K0M3a
本汉化补丁只用于爱好者测试、学习使用,仅供参考,PS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade,Game,汉化游戏,汉化模拟器!Q*n F$?9n8c3^/B;\
下载后请在24小时内删除,如要继续使用请购买正版。[ PS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade ]6{(n5t:E'X%z.v2B6E
本组为非盈利组织,与一切合法的、非法的商业活动没有关系。bbs.emu-zone.org3Y3|#a H,k
由于汉化过程会有很多意想不到的问题,所造成的一切后果,均于本组无关。
#C.]!R+k,g/HPS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade,Game,汉化游戏,汉化模拟器[ PS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade ]"A2|-w'V%N3H+H
破解汉化:暗黑破坏熊
,v F,G6C*p O*{[ PS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade ](O*i.~)}4J!^$f0^
补丁下载:[attach]174520[/attach]PS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade,Game,汉化游戏,汉化模拟器5}9F;Z&T e;B%Z%a.O
     [attach]174851[/attach]PS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade,Game,汉化游戏,汉化模拟器"{8@2W:t4n:O
     [attach]174852[/attach]PS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade,Game,汉化游戏,汉化模拟器+M)d0U:H)e5^$D
本地下载:点我[ PS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade ]'`#J)S7O/`&j

+v0z.@9O.f7E:j3fPS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade,Game,汉化游戏,汉化模拟器[ 本帖最后由 yeyezai 于 2008-2-21 10:00 编辑 ]


 附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件
本帖最近评分记录
OhYeah!   2008-2-21 10:43  金钱  +10   ROM 发布
顶部
GATOSO2008
普通会员
Rank: 2
模拟小子



UID 336915
精华 0
积分 694
帖子 206
威望 0
金钱 35
人气 0
阅读权限 20
注册 2005-10-4
状态 离线
 
发表于 2008-2-19 10:29  资料  短消息  加为好友 
没玩过!占个沙发先!
顶部
ANDY509
普通会员
Rank: 2
模拟天才


UID 112554
精华 0
积分 1114
帖子 595
威望 0
金钱 261
人气 13
阅读权限 20
注册 2004-2-10
状态 离线
 
发表于 2008-2-19 10:29  资料  短消息  加为好友 
这个强的,支持熊熊,很高兴能看到这个游戏的汉化
顶部
yaibalufe
普通会员
Rank: 2
模拟侠客



UID 232954
精华 0
积分 351
帖子 328
威望 0
金钱 188
人气 0
阅读权限 20
注册 2005-3-7
状态 离线
 
发表于 2008-2-19 17:11  资料  短消息  加为好友 
熊老大,很久没出现在江湖啦!EZ社区 Ver.2008 [ 我们9岁了 ]/h%K.E1?,v9q(r'l%P$y
全力大哥支持汉化的游戏+i#{0G"U6p!j$X8?
辛苦了!!
顶部
ezwsadhjkl
新手上路
Rank: 1


UID 731733
精华 0
积分 48
帖子 23
威望 0
金钱 9
人气 0
阅读权限 10
注册 2007-8-22
状态 离线
 
发表于 2008-2-19 17:27  资料  短消息  加为好友 
想知道下这1.13E更新了些什么?
顶部
XANAXU (东东 東東 某東)
普通会员
Rank: 2
莱特斯黑骑士团


UID 653346
精华 7
积分 2803
帖子 708
威望 0
金钱 2009
人气 27
阅读权限 20
注册 2007-5-28
来自 同人配音社联盟
状态 离线
 
发表于 2008-2-19 17:36  资料  主页 短消息  加为好友  添加 XANAXU 为MSN好友 通过MSN和 XANAXU 交谈 QQ
戦国史SE更新为Ver1.13e
$~8a8b4R.C(\ Z;Y+`2Dbbs.emu-zone.org2008/02/03 戦国史SE更新为Ver1.13e PS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade,Game,汉化游戏,汉化模拟器(?3c,s9F7z7M+n

5j2d%B1y)[%a6|-~1HEZ社区 Ver.2008 [ 我们9岁了 ]更新内容:-b1G6~;y,D$P/O7H
<本体・エディタ>
:[;V6S$H'q7w-KPS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade,Game,汉化游戏,汉化模拟器・拡張画像の最大設定数を500→5000に変更
0e.I$|0n)c・城数の最大設定数を4000→6000に変更
1^7x4X%]'h!{ |0@)WPS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade,Game,汉化游戏,汉化模拟器<本体>
8U"i;E9x3hEZ社区 Ver.2008 [ 我们9岁了 ]・条件イベントの外交変化効果が滅亡済み大名も対象となるように変更[ PS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade ](i/W$H6l%Y+i,R
・城経路通過点の使用量がシナリオエディタと異なっていたので修正[ PS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade ]&\4f6Q5l&u.J%B
(エディタでは使用量MAXに達していなくても、本体でMAXになる場合があった)
/m8Z&}+`0m(v:n(t6Xbbs.emu-zone.org・条件イベントで、配列変数の加算処理に問題があったので修正
顶部
marysmith
普通会员
Rank: 2
修改个体户



UID 26189
精华 0
积分 611
帖子 399
威望 0
金钱 134
人气 0
阅读权限 20
注册 2002-11-29
状态 离线
 
发表于 2008-2-19 17:47  资料  短消息  加为好友 
下的人太多,根本下不来。 bbs.emu-zone.org*y6n.@(@.U
PS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade,Game,汉化游戏,汉化模拟器&z(V&a!b$k/k.J4@
那位DX能传一个(原程序+汉化补丁)。谢谢$e H4^;B;\-x9N6e
[ PS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade ]#j+s6_1W+J#^(P%n
mary3tw@163.com
顶部
Sionwave
普通会员
Rank: 2
模拟小子



UID 172756
精华 0
积分 78
帖子 62
威望 0
金钱 0
人气 0
阅读权限 20
注册 2004-9-22
状态 离线
 
发表于 2008-2-19 18:10  资料  短消息  加为好友 
支持一下!这个游戏更多内容去
5P$`:Y&h"f%^'~0m"s.F[ PS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade ]http://bbs.koeicn.com/ 看看吧,剧本很多!
顶部
xt1335
普通会员
Rank: 2
模拟天才


UID 102333
精华 0
积分 1158
帖子 676
威望 0
金钱 330
人气 0
阅读权限 20
注册 2004-1-1
状态 在线
 
发表于 2008-2-19 18:12  资料  短消息  加为好友  QQ
这是什么啊??
顶部
TORI777
普通会员
Rank: 2
模拟小子



UID 51863
精华 0
积分 165
帖子 102
威望 0
金钱 0
人气 0
阅读权限 20
注册 2003-5-29
状态 离线
 
发表于 2008-2-19 18:17  资料  短消息  加为好友 
网络游戏?还是单机?
顶部
TORI777
普通会员
Rank: 2
模拟小子



UID 51863
精华 0
积分 165
帖子 102
威望 0
金钱 0
人气 0
阅读权限 20
注册 2003-5-29
状态 离线
 
发表于 2008-2-19 18:25  资料  短消息  加为好友 
破坏熊的东西就是精品 不管是什么 下了再说
顶部
Fawkes
普通会员
Rank: 2
FOX


UID 111731
精华 0
积分 1607
帖子 1076
威望 0
金钱 441
人气 0
阅读权限 20
注册 2004-2-6
来自 南京
状态 离线
 
发表于 2008-2-19 18:40  资料  短消息  加为好友  添加 Fawkes 为MSN好友 通过MSN和 Fawkes 交谈 QQ
支持啊
,t%D4~"W2}PS3,Wii,Xbox360,PS2,Xbox,GC,PSP,NDS.GBA,EMU,ROM,MAME,Arcade,Game,汉化游戏,汉化模拟器战国史实在太棒了!
顶部
footy
普通会员
Rank: 2



UID 464772
精华 0
积分 448
帖子 157
威望 0
金钱 51
人气 0
阅读权限 20
注册 2006-10-19
状态 离线
 
发表于 2008-2-19 19:34  资料  短消息  加为好友 
和天统差不多啊
顶部
WEFGOD
高级会员
Rank: 3Rank: 3


UID 242723
精华 2
积分 5724
帖子 5081
威望 0
金钱 5117
人气 101
阅读权限 30
注册 2005-3-27
状态 离线
 
发表于 2008-2-19 20:02  资料  短消息  加为好友 
感谢老大的努力
顶部
AKUSEL
普通会员
Rank: 2
模拟疯子



UID 15865
精华 1
积分 1259
帖子 1055
威望 0
金钱 275
人气 0
阅读权限 20
注册 2002-7-26
状态 离线
 
发表于 2008-2-19 21:30  资料  短消息  加为好友  QQ
熊的窝被插爆了,我还是去永光吧
顶部
 

 


当前时区 GMT+8, 现在时间是 2009-1-8 06:20
京ICP备05013822号

    本论坛支付平台由支付宝提供
携手打造安全诚信的交易社区 Powered by Discuz! 5.5.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.
清除 Cookies - 联系我们 - WWW.EMU-ZONE.ORG - Archiver - WAP